الملحق الثقافي المصري يشارك في مائدة مستديرة لمشروع "ذاكرة البحر المتوسط" بنابولي

شاركت الدكتورة/ مروة علي فوزي - الملحق الثقافي المصري بروما يوم الثلاثاء 23 مايو لعام  2023  في المائدة المستديرة "الإيطاليون في مصر " بدعوة من جامعة الدراسات الشرقية في نابولي وذلك في إطار سلسلة جلسات بحثية لمشروع مركز الدراسات ALMA (أرشيف التراث الأدبي والفني) بالجامعة وعنوانه "ذاكرة البحر المتوسط".

يستهدف المشروع جمع وتحقيق التراث الأدبي والفني للجاليات الإيطالية في البحر المتوسط وعلى رأسها الجالية الإيطالية في مصر.

قام بافتتاح الجلسة الاستاذ الدكتور/ كارلو فيتشى استاذ الأدب الإيطالي بالجامعة ومدير مشروع "ذاكرة البحر المتوسط" ، حيث شكر البروفيسور فيتشى الدكتورة مروة على تشريفها بالحضور.

وقد قامت الدكتورة مروة بإلقاء كلمة عن الوجود الإيطالي في العصر الحديث بمصر الذي بدأ منذ عهد محمد علي باشا الذي استعان بمهندسين وأطباء وصيادلة إيطاليين أصبحوا فيما بعد نواة الجالية الإيطالية التي أخذت تتنامي في العدد والحرفية في عهد من تلوه وبخاصة الخديوي إسماعيل .

والجدير بالذكر أن إسهامات الجالية الإيطالية في مصر لم تتوقف عند الهندسة المعمارية ولكنها امتدت لتشمل خدمات البريد والسجل المدني ومجال الموسيقى والأوبرا ، وبعد افتتاح قناة السويس تزايدت أعداد الإيطاليين المهاجرين إلى مصر، وذلك بسبب سوء الأحوال الاقتصادية في إيطاليا آنذاك وما وجوده في مصر من رغد وفرص تحسين العمل فضلاً عن امتيازات من شأنها تسهيل إدارة مشروعاتهم.

أكدت الدكتورة مروة في كلمتها على أن الجالية الإيطالية كان لها إسهامات كبيرة في مختلف المجالات وأن العديد من المباني الأثرية في القاهرة والإسكندرية وبورسعيد تقف شاهدة على هذا التواجد الذي تخطى حدود الزمن والعلاقات الاقتصادية ليشمل مختلف مناحي الحياة. هذا فضلاً عن الأدباء الإيطاليين الذين عاشوا فترات طويلة وتركوا أعمالا خلدت صورة مصر في وجدانهم مثل الشاعر الإيطالي الشهير جوزيبي أونجاريتي. ولعل أهم ما يميز مشروع "ذاكرة المتوسط" هو أنه يعنى ليس فقط بمجال الدراسات اللغوية والأدبية ولكنه يشمل كل ما خلفه الإيطاليون من كتب ومخطوطات لأفراد عاديين مما يساعد على رسم صورة حية وشاملة لكل طبقات الجالية الإيطالية في مصر في مطلع القرن العشرين.

وقد شارك في المائدة المستديرة:
- الاستاذة الدكتورة/ مونيكا رووكو مدير مركز الدراسات ALMA (أرشيف التراث الأدبي والفني) واستاذ الأدب العربي بجامعة الدراسات الشرقية.
- الاستاذة الدكتورة/ وفاء عبد الرءوف استاذ الأدب الإيطالي بكلية الآداب جامعة حلوان والتي تعكف منذ وقتٍ طويل على أرشفة التراث الإيطالي في مصر.
- الدكتورة/ لاورا كانافاتشوولو نائب مدير مشروع "ذاكرة البحر المتوسط" ومدرس الأدب الإيطالي بالجامعة.
- الدكتورة/ لاورا جوردانيللا الدكتور بجامعة كاتانيا.