لغز الأصوات البلغارية بمكتبة الإسكندرية احتفالاً بمئوية العلاقات الدبلوماسية بين مصر وبلغاريا

 نظمت مكتبة الإسكندرية احتفالية كبرى وحفلاً موسيقيًا بعنوان «لغز الأصوات البلغارية»، بالتعاون مع سفارة جمهورية بلغاريا بالقاهرة، وذلك بمناسبة مرور مئة عام على تأسيس العلاقات الدبلوماسية الثنائية بين البلدين. 
حضر الاحتفالية كل من السفير ديان كاترشيف؛ سفير بلغاريا في القاهرة، والسفير دومينيك غوه؛ سفير سنغافورة في القاهرة، و هبة الرافعي؛ القائم بأعمال رئيس قطاع العلاقات الخارجية والإعلام بمكتبة الإسكندرية، والأسقف دماسكينوس الأزراي؛ من الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية، إلى جانب حضور دبلوماسي رفيع المستوى ولفيف من الشخصيات العامة والجالية البلغارية في مصر.
وقالت هبة الرافعي في كلمتها التي ألقتها نيابة عن الدكتور أحمد زايد؛ مدير مكتبة الإسكندرية، إن الفنون والموسيقى تمثل لغة عالمية تعزز الحوار بين الثقافات وتمد جسور التواصل عبر الانقسامات الثقافية والاجتماعية، مشيرة إلى أن مكتبة الإسكندرية تكرس جهودها لتعزيز التفاهم المشترك سواء عبر نشر المعرفة أو التعبير الفني. 
وأوضحت أن الاحتفالية تأتي استكمالاً للتعاون مع السفارة البلغارية الذي شهد مؤخراً افتتاح معرض «العقائد المصرية على ساحل البحر الأسود»، مؤكدة أن أداء الليلة يمثل رحلة حديثة تجمع بين تميز الأصوات البلغارية وكورال مكتبة الإسكندرية، ليعكس عمق الروابط الروحانية والثقافية.
وفي كلمته، أعرب السفير البلغاري ديان كاترشيف عن سعادته للمشاركة في هذا الحدث بمكتبة الإسكندرية والذي يأتي تزامنًا مع الاحتفال بمرور مئة عام على تأسيس العلاقات الدبلوماسية الثنائية بين بلغاريا ومصر. 
ولفت سفير بلغاريا إلى أنه على مدار قرون، مثلت الإسكندرية بوابة بلغاريا إلى الشرق الأوسط وإفريقيا وأدت دورًا محوريًا في التواصل بين البلدين، وخلال القرن التاسع عشر كانت مصر أرض الفرص للتجار والرواد البلغاريين الذين استقروا في الإسكندرية وأسسوا جالية نابضة بالحياة ساهمت في دعم الاقتصاد المصري بمنتجات المنسوجات والألبان، لافتًا إلى أن عمق هذه الروابط التاريخية كان نقطة انطلاق تأسيس العلاقات الدبلوماسية الرسمية في عام 1926.
وأكد كاترشيف أن الذكرى المئوية للعلاقات الدبلوماسية تعد محطة بارزة تعكس كيف تطورت الروابط من تواصل دبلوماسي مبكر إلى علاقة ناضجة، وهي علاقة تقوم على الاحترام المتبادل والثقة والقيم والمصالح المشتركة. 
واستعرض السفير محطات هامة في تاريخ البلدين، منها زيارة القديس أثناسيوس بطريرك الإسكندرية لمدينة صوفيا عام 343 ميلادية، وفترة إقامة العائلة المالكة البلغارية بالإسكندرية في عام 1946، وصولاً إلى التعاون المعاصر في مشاريع استراتيجية مثل محطة الضبعة النووية والتبادل التجاري الذي بلغ 1.8 مليار دولار في عام 2024، مما جعل مصر الشريك التجاري الأكبر لبلغاريا في المنطقة.
وقدم الحفل الموسيقي عرضًا فنيًا بعنوان «لغز الأصوات البلغارية» (The Mystery of the Bulgarian Voices) للكورال البلغاري، بمشاركة المايسترو جيورجي أندريف (Georgi Andreev) وفرقة «كوارتو كوارتيت» (Quarto Quartet)، وبالتعاون مع المايسترو ناير ناجي وكورال مكتبة الإسكندرية.
وعكست المقطوعات المقدمة ثراء الموسيقى الفلكلورية والروح البلغارية النابضة التي امتزجت بألحان الآلات المصرية، لتجسد الجذور المشتركة والروابط الفنية الوثيقة بين الشعبين.