عودة النسخة الأصلية من Star Wars 1977 إلى دور العرض عام 2027 بعد عقود من التعديلات المثيرة للجدل

بعد نحو خمسة عقود من ظهوره لأول مرة، يستعد عشّاق سلسلة حرب النجوم لاستقبال خبر طال انتظاره: النسخة الأصلية من فيلم Star Wars الصادر عام 1977، والمعروفة اليوم بعنوان "أمل جديد"، ستعود إلى دور العرض السينمائي من جديد في فبراير 2027. هذه النسخة ليست مجرد إعادة عرض تقليدية، بل هي النسخة الأولى التي شاهدها الجمهور حول العالم قبل أن يخضع الفيلم لتغييرات واسعة أثارت جدلًا طويلًا بين المعجبين وصانعي الثقافة البصرية.

كانت الأنباء الأولى عن عودة الفيلم قد ظهرت في أغسطس الماضي، حين أشير إلى أن Lucasfilm تخطط لعرض الفيلم احتفالًا بالذكرى الخمسين لإطلاقه.

 أما المفاجأة الأهم فقد ظهرت في تحديث موجز نشره الموقع الرسمي لـ Star Wars، حيث أكدت الشركة أن النسخة التي ستُعرض هي النسخة الأصلية بالفعل، دون تعديلات المؤثرات الحاسوبية أو التغييرات السردية التي أضيفت في إصدار 1997 الشهير.

وقد وصف التحديث الرسمي هذه النسخة بأنها "نسخة مُجدّدة حديثًا من النسخة السينمائية الكلاسيكية لعام 1977"، بينما أكّد موقع Gizmodo أنه تلقّى توضيحًا مباشرًا يشير إلى أن النسخة تُطابق تمامًا ما عُرض في السبعينيات قبل إضافة أي تحسينات أو مشاهد جديدة.

ويُعد فيلم Star Wars الأصلي حجر الأساس في واحدة من أشهر سلاسل السينما العالمية، إذ قدم للجمهور شخصيات أصبحت جزءًا من ذاكرة الثقافة الشعبية مثل هان سولو، ليا أورغانا، ولوك سكاي ووكر. 

وقد مثّل هذا الفيلم بداية حقبة جديدة في صناعة المؤثرات البصرية، لكنه أيضًا ظل محور نقاش لا ينتهي حول التعديلات اللاحقة التي أجراها جورج لوكاس، والتي لم تلق إجماعًا بين الجمهور.

من بين أشهر هذه التعديلات وأكثرها إثارة للجدل، إضافة مشهد بين هان سولو وجابا ذا هات باستخدام مؤثرات رقمية مبكرة، وهو مشهد لم يكن موجودًا في النسخة الأصلية. إلا أن التغيير الذي ظل محور غضب المعجبين لسنوات هو تعديل مشهد الكافتيريا بحيث يبدو أن شخصية جريدو هي من تطلق النار أولًا على هان سولو بدلًا من العكس. هذا التغيير، وفق الكثيرين، حوّل هان من شخصية رمادية وعنيفة قليلًا في بداياته إلى شخصية أكثر تهذيبًا، وهو ما لم يرق لجمهور الفيلم الذي أحبّ طابعه المتمرد.

ويرى البعض أن التعديلات الأكبر والأكثر تأثيرًا كانت في فيلم Return of the Jedi، خصوصًا في إصدارات 1997 وما بعدها، ومنها إضافة مقطع موسيقي في قصر جابا اعتبره الجمهور غير مناسب لطبيعة الفيلم. لكن التغيير الأشد انتقادًا جاء في نسخة البلوراي لعام 2011، حين أضاف لوكاس صرخة "لاااااا" الشهيرة على لسان دارث فيدر خلال المشهد الحاسم حين ينقلب على الإمبراطور. هذا التعديل، الذي أزال الكثير من قوة اللحظة الصامتة، اعتبره الكثيرون تشويهًا لإحدى أكثر اللقطات رمزية في السينما الحديثة.

ورغم أن فيلم "عودة الجيداي" لن يحصل على إعادة عرض لنسخته الأصلية قبل موعد الذكرى الخمسين لإطلاقه في 2033، فإن إعادة عرض نسخة 1977 تُعد خطوة كبيرة نحو إحياء التجربة الأصلية لسلسلة Star Wars بالطريقة التي شاهدها الجمهور أول مرة.

عودة النسخة الأصلية إلى دور السينما ليست فقط حدثًا سينمائيًا، بل فرصة للأجيال الجديدة لاكتشاف الفيلم كما كان قبل موجات التعديلات الرقمية. كما أنها تمنح عشاق السلسلة القدامى فرصة لاستعادة التجربة الصافية التي أحبّوها، دون مؤثرات مضافة أو إعادة كتابة للمشاهد.

وفي ظل شغف الجمهور المتجدد بعالم Star Wars، يتوقع أن يشهد العرض الجديد إقبالًا ضخمًا، سواء من المشاهدين الذين تابعوا السلسلة منذ سبعينيات القرن الماضي، أو من الشباب الذين عرفوا عالم حرب النجوم عبر الإصدارات الحديثة ومنصات البث.

هكذا، وبعد نصف قرن تقريبًا، يعود "أمل جديد" إلى الشاشة الكبيرة ليستعيد مكانته الأصيلة، ويُذكّر الجمهور بأن قوة السينما تكمن أحيانًا في بساطتها الأولى، قبل أن تكسوها طبقات التعديل والتطوير.