بوابة الوفد الإلكترونية
رئيس حزب الوفد ورئيس مجلس الإدارة
د. السيد البدوي شحاتة
رئيس التحرير
ياسر شورى

السوبرانو فاطمة سعيد:

تقديم وثائقى عبدالوهاب هدفه الوصول بموسيقاه للأوركسترا العالمية

بوابة الوفد الإلكترونية

أتمنى أن يسمع العالم موسيقار الأجيال مثل بيتهوفن وموزارت

فخورة بتمثيل بلدى فى المحافل الدولية

العمل مع نادر عباسى متعة.. وتربطنا كيميا مختلفة

الرقص البلدى فن شعبى راقٍ.. ولا ينتقص من قيمة الموسيقى

تعلمت الباليه والتمثيل واللغات لأصبح فنانة شاملة على المسرح

 

السوبرانو فاطمة سعيد، نجمة مصرية صاحبة حنجرة ذهبية، دائمة البحث عن مسارات جديدة تميز تجربتها الفنية، وتؤكد فى كل خطوة أن الموسيقى بالنسبة لها ليست مجرد موهبة، بل شغف حقيقى يتجاوز حدود الغناء والأداء، النجمة العالمية استطاعت أن تحقق نجاحات لافتة على الساحة الموسيقية العالمية، وعرفها الجمهور بخفة دمها وتنويع الموسيقى والرقص لتقدم أداء استثنائيا فى كل ظهور لها على المسرح ولذلك استطاعت أن تحجز لنفسها مكانة مميزة بين أبرز الأصوات الأوبرالية، بفضل وعيها الموسيقى واهتمامها العميق بالتفاصيل.

ولا تكتفى فاطمة سعيد بما حققته من نجاحات فى حفلاتها الغنائية، بل تحرص دائمًا على خوض تجارب فنية غير تقليدية، تحمل رؤيتها الخاصة وتفتح آفاقًا جديدة للتواصل بين الثقافات والفنون، وتأتى تجربتها السينمائية الجديدة من خلال الفيلم الوثائقى «فاطمة سعيد وخطة عبدالوهاب»، المشارك فى مسابقة العروض الخاصة بالدورة الـ47 من مهرجان القاهرة السينمائى الدولى، فى عرضه العالمى الأول، لتقدم من خلاله رحلة موسيقية تستعيد فيها إرث موسيقار الأجيال محمد عبدالوهاب، وتعيد تقديمه برؤية معاصرة تنطلق من مصر إلى العالم.

الوفد حاورت النجمة العالمية للكشف عن تفاصيل تجربتها وتعاونها الدائم مع قائد الاوركسترا نادر عباسى..

00 فى البداية حدثينا عن تجربتك السينمائية الاولى «فاطمة سعيد وعبدالوهاب»؟

فى عام 2014 خضت مشروع تقديم موسيقى عبدالوهاب فى توزيعات جديدة أوبرالية، وبالفعل ركزت لتقديم المشروع على أجزاء حتى تعرفت على منتجة ألمانية، وعلمت بالمشروع، وأعجبت بالفكرة واقترحت عليّ تقديمها على شكل فيلم وثائقى، يستهدف توثيق هذه الرسالة، وتوصيلها إلى العالم الأوروبى، الذى لديه دراية كاملة بموسيقى عبدالوهاب.

00 ولماذا عبدالوهاب؟

لأنه الأقرب إلى قلبى، واعتدت الاستماع إلى موسيقاه منذ الصغر وأرى أن موسيقاه لا بد ان تنتقل للعالم، لأنها تحمل روحًا مصرية عالمية متطورة، من خلال استيعاب ألوان موسيقية متعددة داخل أعماله، من بينها الرومبا والتشاتشا والفالس والموسيقى اللاتينية والروك أند رول، وهو ما جعل موسيقاه متجددة وقادرة على مخاطبة ثقافات مختلفة، ولم أقصد بالمشروع فقط أن أحتفى به وبأعماله لكن أصبح بالنسبة لى حلما أن أعرف العالم بهذا التراث وإتاحته للأوركسترات والمسارح العالمية، أريد أن أثبت للعالم أنه لا توجد حدود فى عالم الموسيقى، فبفنى اخترقت كافة الحدود ولهذا أرى أنه يجب أن يتمكن العالم كله من الوصول إلى الموسيقى الكلاسيكية لعبدالوهاب مثلما يمكنهم الوصول إلى بيتهوفن وموزارت وشومان وغيرهم من المطربين الكلاسيكيين.

00 دائما ما تقدمين أغانيه فى حفلاتك رغم ابتعادها عن أسلوبك الغنائى؟

من خلال موسيقى عبدالوهاب تمكنت من الوصول إلى القلب بسهولة، أعماله هى المفضلة لديَّ وأحب أن أقدمها رغم اختلاف طبيعة دراستى ومسيرتى مغنية أوبرا كلاسيكية، أعتمد على ريبيرتوار مختلف تمامًا عن الموسيقى العربية.

00 أعلنتِ فى الفيلم عن تفاصيل خاصة جدا فى نوتة أعمال موسيقار الأجيال حدثينا عنها؟

بالفعل خلال العمل على المشروع وجدنا أن النوتة الموسيقية لأعمال عبدالوهاب لم تكن متاحة بصورة رسمية على المستوى الدولى بالشكل الذى يسمح للأوركسترات العالمية بتقديمها، لذلك ركزت فى كيفية إتاحة هذا التراث الموسيقى للجمهور العالمى ليكون هدية للعالم من التراث الموسيقى المصرى الأصيل.

وأنا أطمح أن يصل مشروعى لاكبر من أن يستمع الجمهور الغربى إلى موسيقى عبدالوهاب من خلال التسجيلات الصوتية، ولكن أسعى إلى أن تصبح أعماله متاحة للأوركسترات والمطربين فى مختلف أنحاء العالم، حتى يتمكن فنانون من ألمانيا وأمريكا وفرنسا وغيرها من البلدان من تقديمها على المسارح، أتمنى أن تغنى مطربة ألمانية موسيقى عبدالوهاب، مثلما أقف انا كمصرية وأغنى باللغة الألمانية.

وكيف كان اختيار الفيلم لعرضه للمرة الأولى فى مهرجان القاهرة السينمائى؟

شعرت بفخر كبير أنا وفريق عمل الفيلم، عندما علمت أن عرضه الأول سيكون فى مهرجان القاهرة، فهو من أعرق المهرجانات السينمائية فى العالم، وأنا كـ«سوبرانو» مصرية فخورة بذلك، فهى تجربة تحمل لى خصوصية استثنائية، وفى الأساس إنها أول مرة أحضر مهرجانًا سينمائيًّا وأن أكون ممثلة فيه، فهذا فخر كبير أنه فى مهرجان بلدى.

والأهم أن هذا الفيلم لا بد من تقديمه للجمهور المصرى لأنه مرتبط بالترث الموسيقى المصرى بشكل كبير، ويجب أن أؤكد أن فريق الإنتاج الألمانى كان سعيدًا للغاية باختيار القاهرة لاحتضان العرض الأول للفيلم، ولا يوجد أفضل من ذلك لنصل بالفيلم إلى جمهور العالم.

كيف كان رد فعل أسرة موسيقار الأجيال؟

علاقتى بالعائلة وتنسيقى معهم لتقديم المشروع بدأ منذ فترة، والحقيقة ساندونى بقوة، وأكرر الشكر لهم دائما فهم حضروا أغلب حفلاتى فى لندن وأنا أغنى لعبدالوهاب، خاصة إشادة السيدة عصمت وهى شهادة تقدير كبيرة لى.. هذه السيدة أحبها وأقدرها للغاية وأشعر بأنه كفاية إنى قاعدة مع بنت الموسيقار عبدالوهاب، وابنها عمر خليل وزوجته أولجا، وهو حاليا أنشط المهتمين بتوثيق وإحياء تراث جده.

كيف استقبلك الجمهور كممثلة؟

فخورة جدا بردود الفعل عن الفيلم، وبالنسبة لى هى تجربة تختلف عن أى تجربة قدمتها من قبل، سواء الغناء على مسرح أو فى احتفاليات ضخمة، واستمتعت بتجربة التمثيل وأرغب فى تكرارها مجددًا.

إلى جانب عبدالوهاب؛ قدمتِ ألحانا لسيد درويش وداود حسنى وفريد الأطرش والرحبانية، فهل ستكملين مشوارك فى التوثيق؟

ــ لم أدرس الموسيقى الشرقية ولكن «حتة كبيرة جوايا شرقى» ومهتمة جدا أغنى الأغانى التى أحبها وأقدمها بالشكل الذى أجيده، وفى حفلاتى وألبوماتى ستكون تلك الأغانى حاضرة.

مسار حياتك مع الموسيقى مختلف ومميز حدثينا عنه؟

بدأ اهتمامى بالموسيقى فى وقت مبكر جدًا، فمنذ طفولتى أحببت الغناء والاستماع إلى الموسيقى لكننى لم أشعر بالاختلاف عن الفتيات الأخريات.

عندما كنت طفلة درست فى المدرسة الألمانية فى مصر، حيث تعرفت على عالم الفن، نظرًا لأنهم فى هذه المدرسة يولون أهمية كبيرة للموسيقى، فكنت محظوظة حقًا لوجودى هناك حيث كان لديَّ مدرس موسيقى ألمانى اكتشف صوتى أثناء غنائى مع زميلاتى فى «الكورال» وشجعنى على دراسة الغناء لأن لدى قدرات، أخبرنى أن صوتى يرشحنى لأكون مغنية أوبرا لكننى أحتاج إلى بعض التمارين البسيطة التى تؤهلنى للغناء فى الأوبرا المصرية وحول العالم، لم أكن فوق 13 عامًا، وعرّفتنى على مغنية الأوبرا المصرية، السوبرانو نيفين علوبة، تعلمت منها دروس الغناء الأولى فى سن 13 حتى سن 17 كان ذلك فى مدرسة الأوبرا بالقاهرة، بعد ثلاثة أشهر، غنيت فى حفل عيد الميلاد فى جامعة هانز إيسلر للموسيقى فى برلين، وشاركت فى مسابقات الغناء لأقيس نفسى وأختبر قدراتى على المستوى الوطنى والأوروبى، فحصلت على جوائز وهذا سمح لى باكتشاف قدرتي؛ قررت أن أعمق دراستى، واصلت دراسة الغناء فيها عام 2009، وحصلت على بكالوريوس الموسيقى فى عام 2013.

 وأصبحت معروفة خلال تمثيلى لأغانى شومان فى سن ستة عشر عامًا فى مهرجان بون شومان الذى أقيم فى الفترة من 29 مايو إلى 9 يونيو 2013 بعد فترة طويلة من دراسة الموسيقى فى ألمانيا، شعرت بأننى بحاجة إلى مدرسة جديدة لتعميق معرفتى بالموسيقى والغناء حيث كنت أحلم بتقديم عروض فى مسرح «لا سكالا» العريق، تقدمت للدراسة هناك وتم قبولى، ثم تمكنت من الحصول على منحة دراسية من Teatro alla Scala فى ميلانو. ثم تلقيت دروسًا فى الأوبرا من المدرسة الدولية، حيث كنت أول سوبرانو من مصر وكم كنت فخورة بى وببلدى مصر. وللحمد لله كنت أول امرأة مصرية وعربية تدخل هذا المسرح القديم وتغنى فيه.

فى عام 2014، لعبت دور بامينا من إخراج بيتر شتاين وكذلك فى القيثارة السحرية عام 2016 على مسرح La Scala. وفى أكتوبر 2019، أخذت هذا الدور عند افتتاح دار أوبرا شانجيين فى شنغهاى. لعبت دور الحب فى Orpheus وEurydice على المسرح العريق La Scala، وفى أغسطس 2019، قمت بأداء قداس موتسارت فى قاعة ألبرت الملكية وفى حفل Proms BBC، ورافيل شيهيرازاد مع أوركسترا الشانزليزيه بفرنسا، وقداس فورى فى حفل أمستردام كونسيرت خيباو، بالإضافة إلى السيمفونية الرابعة لماهلر فى المسرح الغنائى لكاليارى. وكنت فخورة جدًا بتمثيل مصر فى الاحتفال بيوم الأمم المتحدة لحقوق الإنسان لعام 2014 فى جنيف ومرة أخرى فى معبدالأقصر فى عام 2017 كنت أغنى من أجل حق الأطفال فى التربية.

00 ما الصعوبات التى قابلتك خلال مشوارك الفنى؟

من أكبر الصعوبات التى واجهتها أثناء الدراسة أننى لم أدرس الموسيقى فحسب، بل درست أيضًا بعض القضايا الطبية، من بينها علم الحبال الصوتية والرسائل الصادرة عن الشعر والموسيقى، كما كنت أدرس تاريخ كل شاعر والمحيط والزمن الذى كتب فيه قصائده كما كان من الضرورى دراسة وإتقان اللغات الحية، فنحن إذا استمعنا إلى مطرب أجنبى يغنى بالعربية فلن نكون سعداء حينما نجده يلفظ لغتنا خطأ، لذلك كان الإصرار على إتقان اللغات لفظا كلغة أهلها بالإضافة إلى دراساتى اللغوية.. كان من الضرورى تعلم رقصة الباليه، حتى أكون قادرة على التحرك بمرونة، خاصة أن لعب الأوبرا يتطلب حيوية كبيرة ونشاطا كبيرا على المسرح.

اشتهرت بالرقص بالعصا على المسرح؟

أديت الرقصة بطريقة تلقائية ومتماشية مع إيقاع الأغنية، ومن شاهد أداء فؤاد المهندس للأغنية فى فيلم «فيفا زلاطا» سيذكر كيف رقص هو أيضا على جزء من اللحن ولكن بطريقة كوميدية.

والحقيقة أن الرقص البلدى المصرى فن شعبى راقٍ، وأداؤه على المسرح جزء من التراث ولا يحط من شأن الموسيقى.

والحقيقة أننى أعشق الرقص وأحترمه جدا، فدراستى كلها كانت «غناء ورقصًا وتمثيلًا» وأنا مداومة على تعلم رقصات جديدة، حتى إن ألبومى الثانى «كلايدوسكوب» اخترت أغانيه كلها تقريبا مستوحاة من رقصات مختلفة كلاسيكية وشعبية. ويلح علىّ كثيرا سؤال وجودى: هل الإنسان اخترع الموسيقى أولا أم الرقص؟ فلا يمكن تصور فن منهما دون الآخر.

وختاما... أصبحتِ من الأصوات الأساسية فى الحفلات الرسمية لمصر بمرافقة قائد الأوركسترا نادر عباسى، حدثينا عن شعورك وأنتِ تمثلين بلدك والكيميا التى تجمعك مع عباسى؟

أشعر بالفخر والامتنان لكونى أول فنانة على الإطلاق غنت فى المتحف المصرى الكبير، وأصبح هذا الحفل بداية للعديد من الفعاليات الثقافية والموسيقية التى تقام فى هذا المكان الجميل، وشرف كبير أن أمثل بلدى سواء فى الخارج أو على المسارح المصرية شرف وفخر يفوق كل شىء، وأتمنى أن أكون دائما عند حسن ظن الجمهور.

أما العمل مع نادر عباسى فمتعة، ومن حظى إنى أشتغل مع قادة أوركسترا يشعرون بالمغنى، «مش بس يقود»، بيغنى ويتنفس معايا علشان يحرك الأوركسترا على المزاج الحالى، ممكن يكون اتفقنا فى البروفة على حاجة ووقت الغناء على المسرح يبقى الكلام مختلف فكله بيتولد بالإحساس».

وتابعت: «كنت عاوزة حاجة أوبرا أستطيع أن أوصلها للجمهور بطريقة سهلة وميستغربش من الصوت العالى، أنا مؤمنة جدا إن ده ممكن، وجربت مع أصدقاء واتعلمت إيه اللى يخلى الناس ممكن تسمع بعمق للفن الأوبرالى، فأنا عاوزة أحسس الجمهور بشوق للأوبرا ويرجع يسمعها تانى.