شراكة بين MBC وCJ ENM للمحتوى الترفيهي في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
وقّعت كل من مجموعة MBC وشركة CJ ENM اتفاقية شراكة استراتيجية طويلة الأمد تهدف إلى تعزيز حضور المحتوى الترفيهي الكوري الرائد وتوسيع رقعة انتشاره في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وذلك في خطوة تجمع بين اثنتين من أبرز المجموعات الإعلامية والترفيهية اللتين تتمتعان بحضور وتأثير وهامش وصول متكامل يغطي منطقة الشرق الأوسط وآسيا.
وتأتي هذه الشراكة لتعزّز مفاعيل العلاقة القائمة بين المجموعتين وتوسع نطاق التعاون بينهما ليشمل خدمات البث الرقمي في موازاة البث التلفزيوني التقليدي، إضافةً إلى خلق فرص جديدة للمزيد من التعاون طويل المدى بين المجموعتين.
وفي جانبها الرقمي، أثمرت اتفاقية التعاون عن إطلاق وجهةً فريدة إضافية على منصة "MBC شاهد" للمحتوى الدرامي الكوري الذي يتمتع بجماهيرية واسعة عالمياً، حيث ستتوفر على "MBC شاهد" أفضل اختيارات المحتوى الكوري الذي تقدمه شركة "CJ ENM" ومنصتها الرقمية "TVING"والصادر عن نخبة من استوديوهات الإنتاج الرائدة في كوريا الجنوبية، ليضاف بذلك هذا المحتوى الدرامي الرائد إلى مكتبة المحتوى الكوري المتوفرة على MBC شاهد.
وفي هذا السياق سيكون الجمهور العربي قادراً على الاستمتاع بتشكيلة واسعة وإضافية من المحتوى الكوري المتوفر على MBC شاهد، بما في ذلك الأعمال الأصلية لمنصة "TVING". ومن المزمع طرح أكثر من 13 عملاً جديداً خلال عام 2026، إلى جانب أكثر من 20 عملاً من مكتبة المحتوى الحالية لشركة "CJ ENM"، مع توقع زيادة عدد الأعمال المتاحة عبر "MBC شاهد" على مدى فترة الشراكة.
قائمة الأعمال الدرامية الكورية
وتشمل قائمة الأعمال الدرامية الكورية كل من المسلسل الكوميدي الرومانسي "My Bias, My Boss" الذي عُرض مؤخراً، بالإضافة إلى عناوين أخرى مثل "The Legend of Kitchen Soldier"، و"Filing for Love"، و"The Judge Returns"، و"Our Universe". وفيما ستتوفر خيارات الدبلجة والترجمة إلى اللغة العربية لمجموعة مختارة من المحتوى، ستكون جميع الأعمال الجديدة متاحة للعرض على "MBC شاهد" بالتزامن مع عرضها في كوريا.
وفي جانبها التلفزيوني، توسع الاتفاقية نطاق انتشار المحتوى الكوري عبر قنوات MBC التلفزيونية، حيث سيتم عرض أعمال شركة "CJ ENM" حصرياً على قناة MBC4 لفترة محددة، مما يعزز وصول المحتوى الكوري عبر كلا منظومتي البث التلفزيوني والرقمي الرقمي التابعتين لـمجموعة MBC. علاوة على ذلك، تضع هذه الشراكة حجر الأساس لتعاون أوسع وأطول أمداً بين المجموعتين في مجالات الإعلام والترفيه والإنتاج.
وتعليقاً على الشراكة، قال طارق إبراهيم، مدير عام قنوات MBC1 و" MBCدراما" ومدير عام المحتوى في منصة "MBC شاهد": "تجمع هذه الشراكة بين مجموعتين تتقاسمان طموحاً واحداً هو تقديم قصص محلية متميزة إلى جماهير تتجاوز حدود السوق المحلية بكثير. ففي حين لعبت شركة "CJ ENM" دوراً محورياً في إيصال المحتوى الترفيهي الكوري إلى العالمية، نجحت "مجموعة MBC" في بناء علاقة استثنائية مع الجمهور في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا على مدى أكثر من 35 عاماً. ومن خلال هذا التعاون، سيكون بمقدورنا الاستفادة من فرص واعدة ومهمة على المدى الطويل في مجالات المحتوى، وخدمات البث الرقمي، والترفيه.
" وأضاف إبراهيم: "إن توفر نخبة من أبرز إنتاجات 'TVING' الكورية على منصة "MBC شاهد" إلى جانب المحتوى الكوري الذي نعرضه عبر قنواتنا التلفزيونية يعززان من تنوع وجودة المحتوى الترفيهي الذي نقدمه للجمهور العربي. كما تعكس هذا الخطوة استراتيجيتنا الأوسع الرامية إلى بناء شراكات مع كبرى شركات الإعلام العالمية، وترسيخ مكانة MBC كبوابة تربط بين المحتوى العالمي والجمهور العربي في جميع أنحاء المنطقة."
من جانبه، قال سيباستيان كيم، نائب رئيس شركة "CJ ENM" ورئيس وحدة أعمال توزيع المحتوى: "يُعد توسيع نطاق تعاوننا هذا العام مع منصة "MBC شاهد" - استكمالاً لاتفاقية توريد المحتوى التي أبرمناها العام الماضي مع "مجموعة MBC"، وهذا إنجاز هام يؤكد مجدداً القدرة التنافسية للمحتوى الكوري وإمكانات نموه في منطقة الشرق الأوسط. ومن خلال توفر أبرز إنتاجات ’TVING‘ على منصة "MBC شاهد"، فإننا نسهّل على المشاهدين في جميع أنحاء الشرق الأوسط الوصول إلى المحتوى الكوري المتميز والاستمتاع به".







