Grammarly يتوسع بدعم 5 لغات جديدة بعد 15 عامًا من الاكتفاء بالإنجليزية
بعد أكثر من 15 عامًا من اعتماده حصريًا على اللغة الإنجليزية، أعلن تطبيق Grammarly عن خطوة مهمة في تاريخه، إذ أطلق إصدارًا تجريبيًا جديدًا يضيف دعمًا لخمس لغات رئيسية: الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، البرتغالية، والإسبانية.
هذه الإضافة تعكس تحولًا جوهريًا في مسار التطبيق، الذي بدأ رحلته عام 2009 كأداة لتصحيح النصوص الإنجليزية وتحسين الأسلوب الكتابي لملايين المستخدمين حول العالم.
طوال السنوات الماضية، ركزت الشركة على تطوير قدرات التطبيق في اللغة الإنجليزية بمختلف لهجاتها، من الأمريكية إلى البريطانية، مرورًا بالكندية والهندية.
ورغم أن هذا التوسع كان يمنح مرونة محدودة، إلا أن غياب الدعم للغات أخرى ظل أحد أبرز القيود التي يواجهها المستخدمون، خصوصًا في عالم يتزايد فيه الاعتماد على التواصل متعدد اللغات.
واليوم، مع هذا التحديث، أصبح بإمكان شريحة أوسع من المستخدمين الاستفادة من قدرات Grammarly المتقدمة.
الإصدار الجديد متاح بالفعل لجميع المستخدمين، سواء كانوا في دول تتحدث هذه اللغات أو خارجها، ما يتيح لهم التحقق من النصوص المكتوبة باللغات الخمس المدعومة. عند كتابة نص بالفرنسية أو الإسبانية أو غيرها، يقوم Grammarly بتسليط الضوء على الأخطاء الإملائية والنحوية، بالإضافة إلى تقديم مقترحات لتحسين الأسلوب وتدفق الجمل، بما يضمن كتابة أكثر وضوحًا وسلاسة.
إحدى أبرز الميزات المضافة هي خاصية الترجمة الفورية، حيث يمكن تحويل النصوص إلى 19 لغة مختلفة، ما يمنح المستخدمين أداة عملية للتواصل الفعال عبر الثقافات. وإلى جانب ذلك، يستمر التطبيق في دعم اللغات الست الأساسية، وعلى رأسها الإنجليزية، مع وعد من الشركة بإضافة تحسينات مستقبلية لتقريب مستوى الدعم في اللغات الجديدة من قدراته المتقدمة في الإنجليزية.
فريق Grammarly أوضح في بيان رسمي أن هذه الخطوة "تمثل بداية مسار طويل نحو دعم شامل لمختلف اللغات"، مضيفًا أن الشركة تخطط خلال العام المقبل لإضافة مزيد من المزايا الخاصة بتحسين جودة الكتابة، بحيث لا تقتصر على التصحيح الإملائي والنحوي فحسب، بل تشمل أيضًا تحسينات في الأسلوب والنبرة كما هو الحال في اللغة الإنجليزية.
من الناحية العملية، لا يحتاج المستخدمون إلى تغيير أي إعدادات للاستفادة من التحديث الجديد. يكفي استخدام تطبيق Grammarly على أنظمة Windows أو Mac، أو إضافة المتصفح Chrome، لتفعيل ميزة الدعم التلقائي للغات الجديدة. هذا التحديث متاح أيضًا لمستخدمي الإصدارات المختلفة من التطبيق، بما في ذلك Pro وEnterprise وEducation، إلى جانب الإصدار المجاني الذي سيحصل على جزء من المزايا مع بعض القيود.
هذه الخطوة تأتي في وقت يشهد فيه العالم زيادة في الاعتماد على أدوات الكتابة الذكية والذكاء الاصطناعي لدعم التواصل عبر اللغات. فمع تزايد الحاجة إلى إنتاج محتوى عالمي، سواء في مجالات التعليم أو الأعمال أو حتى الاستخدام الشخصي، يفتح دعم اللغات الجديدة الباب أمام توسيع قاعدة مستخدمي Grammarly بشكل غير مسبوق.
يرى خبراء التقنية أن دخول Grammarly إلى مجال دعم اللغات المتعددة يعزز من مكانته في سوق التطبيقات اللغوية، حيث ينافس منصات مثل DeepL وMicrosoft Editor وGoogle Translate، لكنه يتميز بتركيزه على تحسين جودة النصوص المكتوبة وليس مجرد الترجمة أو التدقيق.
وبينما ينتظر المستخدمون معرفة كيف ستتطور هذه الميزة في الإصدارات المستقبلية، يبقى التحديث الجديد خطوة استراتيجية قد تعيد تعريف استخدام Grammarly كأداة عالمية، لا تقتصر على الناطقين بالإنجليزية فقط، بل تفتح المجال أمام ملايين المتحدثين بلغات أخرى للاستفادة من تجربة أكثر تكاملاً وذكاءً في الكتابة.